Se apropie sărbătorile și tradiția spune, de 19 ani, că artistul iubit, Paul Surugiu Fuego, pornește la drum în deja cunoscutul său turneu național de colinde. Deja anul acesta este mult mai complicat de organizat spectacole, după măririle de taxe aferente organizărilor, artistul vrea să ajungă la publicul său.

Astfel, el propune anul acesta un spectacol-sărbătoare, o poveste prin care, două ore, uiți de toate și devii una cu muzica sărbătorii și cu celebrele sale piese, atât de apreciate în ultimii 25 de ani.

Fuego nu colindă tradițional, el propune poezie, imagini, emoții, dar și voie bună, destindere, relaxare. Va cânta parte din cele mai cunoscute melodii, nu va lipsi nici ”Bradul” și nici glumele care vin la pachet cu starea sa de bine.

Publicul se va emoționa la teme despre părinți, despre reîntoarcerea acasă, dar și la colinde tradiționale, la sonorități aparte și orchestrații pe măsură. Spectacolul are în prim plan bucuria care ne cuprinde pe toți atunci când se aproprie Crăciunul, fiind conștienți că ar fi o mare veselie în lume dacă ar fi Crăciun în fiecare zi!

Melodii precum ”Vals de Crăciun”, ”Colindă pentru părinți”, ”Atâta-i colinda”, ”La mulți ani, e noaptea de Crăciun”, ”E vremea colindelor” sau celebra ”Împodobește, mamă, bradul” vor răsuna pe scena, într-un concert bazat pe interpretare, pe suflet, pe recitări și versuri înalte și o întreagă stare de bine. Nu ratați așadar, evenimentul iernii, alături de Paul Surugiu-Fuego și band-ul său!

„Anul acesta propun stare de bine, într-o iarnă aparte, pentru care-mi doresc fără menajamente să aibă coloana sonoră a colindelor mele! Va fi un concert cu piese mai noi și mai vechi, cu echipa mea, cu emoție, dar și cu mult râs, cu seninătate și cu valori aparte, despre care o să vă povestesc!

Crăciunul nu este altceva decât bucuria de a fi împreună și eu vreau ca toată luna decembrie, pe oriunde ajung, să fim împreună și să înțelegem iar, mai bine și mai profund, esența acestei sărbători pe care o cânt de mai bine de 25 de ani! Vă aștept cu tot dragul la sala de spectacole, cu sufletul meu de colindă!” (Paul Surugiu Fuego)

Spitalul „Prof. Dr. Eduard Apetrei” din Buhuși face un pas important spre digitalizarea serviciilor medicale, prin implementarea unui sistem de apelare medicală și monitorizare avansată a semnelor vitale, care utilizează inteligența artificială și tehnologii de ultimă generație. Noua soluție este în curs de instalare în cea mai mare secție a spitalului, oferind beneficii semnificative atât pacienților, cât și personalului medical.

Sistemul permite monitorizarea în timp real a ritmului cardiac, respirației și altor parametri vitali fără contact fizic, printr-o tehnologie bazată pe unde milimetrice și algoritmi AI avansați. Acest lucru asigură o supraveghere continuă și non-invazivă, capabilă să identifice din timp situațiile critice și să prevină complicațiile medicale.

Printre funcționalitățile inovatoare se numără:

• Analiza calității somnului – sistemul evaluează timpul petrecut în pat și în afara acestuia, oferind informații utile pentru personalizarea tratamentelor;

• Detecția automată a căderilor și a mișcărilor – radarul inteligent HIKVISION, bazat pe unde milimetrice și algoritmi AI, identifică rapid accidentele sau lipsa de mobilitate, reducând riscurile pentru pacienți;

• Monitorizare termică conformă GDPR – camerele termice detectează prezența și starea pacienților fără a capta detalii faciale, asigurând protecția completă a datelor personale;

• Intercomunicare bidirecțională și alarme inteligente – pacienții pot comunica vocal, clar și rapid cu personalul medical, iar alertele automate permit intervenții imediate;

• Tabletă inteligentă pentru fiecare pat – permite accesul pacienților la informații medicale, apeluri directe către asistenți și notificări în timp real;

• PDA pentru personalul medical – dispozitiv portabil care oferă acces instant la istoricul medical, analize și medicație, prin scanarea codurilor de bare.

În cazul în care sistemul detectează că un pacient nu s-a mișcat într-un interval prestabilit (ex. 20 de minute), acesta activează automat o alertă în sistemul centralizat HikCentral, permițând intervenția rapidă a personalului.

Prin această investiție, Spitalul „Prof. Dr. Eduard Apetrei” Buhuși devine unul dintre pionierii digitalizării medicale din România, consolidând siguranța pacienților și eficiența actului medical printr-o combinație inovatoare de AI, tehnologie radar și monitorizare termică avansată.

A fost îndemnul-constatare rostit de Ana-Maria Egarmin, inspectorul școlar general, la finalul „Conexiunilor culturale” derulate la Tescani ‒ Berești-Tazlău. S-au asociat aprecierilor vicepreședinții Consiliului Județean Bacău: „E un exemplu grăitor de colaborare între instituții care cred cu tărie că educația și cultura sunt temelii ale comunității” (Vasile Isvoran), respectiv „oglinda perfectei relații cu Florin Zăncescu, managerul Centrului Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Bacău” (Gelu Margină).

„Când am proiectat această sală de festivități, am ținut să fixăm în podea scaunele, pentru a nu se petrece aici decât evenimente culturale și a evita impregnarea mirosului de sarmale în pereți”, a subliniat expresiv primarul Dumitru Tulpan. „Avem resurse în trecutul bogat al comunei și în aptitudinile tinerilor și elevilor din comună”, a confirmat Viorel-Georgian Dumitru, directorul Școlii.

La Centrul Cultural „George Enescu” au fost aduse în prezent două personalități naționale: Dimitrie Cantemir și Ciprian Porumbescu, descrise de Feodosia Rotaru, Marian Lungu și Ștefan-Alexandru Negru, prin vizionarea unor secvențe din filmele „Cantemir” (1973) și „Ciprian Porumbescu” (1972). Comentariile lui Amedeo Spătaru, cândva membru în echipele de filmare ale altor producții de la Studiourile Cinematografice Buftea, au completat portretele propuse.

Momentul donării de carte a cuprins prezentarea volumelor „Patrimoniul cultural imaterial al judeţului Bacău, I, Meşteşugurile” (Bacău, Editura Vasile Alecsandri, 2024), de Feodosia Rotaru, și „Decemianuarie. O panoramă a tradiţiilor de iarnă – judeţul Bacău”; culegere de folclor literar realizată de studenți și coordonată de Ioan Dănilă (Bacău, Editura Egal, seria „Universum Bacoviensis”, 2019). Comuna Berești-Tazlău este prezentă prin plugușorul cules în 2004 de studenta Paula Țuțuianu de la Ștefan Moraru (65 de ani), din satul Turluianu.

Manifestarea a fost încununată cu spectacolul folcloric al Grupului „Bereșteanca”, pregătit de elevii îndrumați de cadrele didactice din comună.

Foto: Amedeo Spătaru

Fostul prefect Claudiu Ilișanu a anunțat că, în curând, intersecția intens circulată dintre DJ Hemeiuș–Mărgineni și DN 2G (Calea Moinești) va fi semaforizată, măsură așteptată de mult timp de localnici și de participanții la trafic.

„Așa cum am promis în timpul mandatului de prefect, m-am ocupat personal de această problemă”, a precizat Ilișanu într-o postare publică, menționând că reprezentanții DRDP Iași s-au aflat deja la fața locului pentru ultimele detalii tehnice.

Potrivit fostului prefect, achiziția semafoarelor și a echipamentelor necesare este deja finalizată, iar în perioada următoare se vor realiza ridicările topografice și stabilirea amplasamentelor. Dacă lucrările decurg conform planului, montarea semafoarelor va avea loc la sfârșitul lunii noiembrie, iar branșamentele la rețeaua electrică vor fi efectuate de către UAT Mărgineni.

„Mulțumesc tuturor celor implicați!”, a transmis Claudiu Ilișanu, subliniind că implementarea acestui proiect va contribui semnificativ la creșterea siguranței rutiere într-un punct cunoscut pentru numeroasele accidente și blocaje de trafic.

Astfel, una dintre cele mai problematice intersecții din zona Bacăului, despre care am semnalat la rubrica Bacăul vorbește, va beneficia, în scurt timp, de un sistem modern de semaforizare menit să fluidizeze traficul și să reducă riscul de accidente.

După cumpăna prin care a trecut în urmă cu o săptămână, îndrăgitul comediant Doru Octavian Dumitru le aduce fanilor o veste bună: artistul va reveni pe scenă.

Între 3 și 5 noiembrie 2025, începând cu ora 9:00, la Valea Seacă, comuna Nicolae Bălcescu, va avea loc o amplă acțiune de plantare a unei livezi comunitare. Pe un teren de un hectar, situat în cartierul Albeni, vor fi plantați 1.000 de pomi fructiferi, menită să devină un spațiu verde dedicat comunității și educației ecologice.

Evenimentul este organizat de Parohia Ortodoxă Valea Seacă, Asociația Arta în dar, Școala Gimnazială „Nicolae Bălcescu” și Școala Gimnazială Valea Seacă, cu sprijinul Plantăm speranță și Savori de Roză. Activitatea se va desfășura în vecinătatea bisericii de 200 de ani, cu hramul „Tăierea capului Sfântului Ioan Botezătorul”, un loc încărcat de istorie și spiritualitate.

Locul ales pentru eveniment se află pe traseele Pelerinaj 7 capele și Camino de România, oferind participanților prilejul de a descoperi frumusețea zonei, tradițiile locale și legătura profundă cu natura.

Prin această inițiativă, organizatorii urmăresc implicarea comunității locale în activități ecologice, educative și civice, încurajând responsabilitatea față de mediul natural și spiritul de voluntariat.

Evenimentul este deschis tuturor celor care doresc să participe la plantare sau să se alăture echipei de voluntari. Cei interesați sunt invitați să contacteze organizatorii pentru detalii și înscriere.

Pe 23 octombrie 2025, ora 11.00, Universitatea „Vasile Alecsandri” din Bacău a organizat, în Aula Universității, două evenimente științifice de prestigiu: Conferința națională cu participare internațională „C(onsiliere) E(ducație) D(ezvoltare) O(rientare) – CEDO 2025”, ediția a doua și Conferința națională cu participare internațională „Educație, Incluziune și Stare de bine prin Mișcare și Sport”.

În deschiderea celor două evenimente a luat cuvântul Prof.univ.dr.ing.Dr.h.c. Valentin NEDEFF, Președintele Senatului Universității „Vasile Alecsandri” din Bacău, care a punctat importanța și actualitatea tematică a celor două conferințe.

Conferința CEDO, organizată o dată la 10 ani, marchează o activitate de 20 ani de consiliere și orientare în carieră la Universitatea „Vasile Alecsandri” din Bacău. Evenimentul se desfășoară din inițiativa Centrului de Consiliere și Orientare în Carieră (CCOC), în parteneriat cu Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională (CJRAE) Bacău și în contextul proiectului CNFIS-FDI-2025-F-0087 „Incluziune, consiliere și adaptare academică pentru studenții cu dizabilități din UBc” (IncluziOn-UBc). 

„Scopul conferinței este de a coagula un pol complex (studenți, consilieri, profesori, absolvenți, comunitate) de reflecție și intervenție în domeniul consilierii și orientării în carieră, precum și al domeniilor conexe (științific, didactic, psihosocial, managerial), în vederea asigurării unei integrări sociale, școlare și profesionale superioare pentru elevi, studenți și tinerii absolvenți”, a declarat Prof.univ.dr. Venera-Mihaela COJOCARIU, Directorul CCOC din cadrul UBc.

Conferința „Educație, Incluziune și Stare de bine prin Mișcare și Sport” a fost organizată de Facultatea de Științe ale Mișcării, Sportului și Sănătății, în contextul proiectului CNFIS-FDI-2025-F-0483 „Creșterea calității performanței activităților CDI din cadrul Universității „Vasile Alecsandri” din Bacău prin cooperare națională și internațională” (CONNECT-UBc).

 „Conferința aduce în prim plan importanța educației pentru o incluziune socială autentică astfel încât să putem să dobândim o stare de echilibru durabilă. În contextul provocărilor socio-educaționale actuale generate de sedentarism, retragere socială, afectarea bunăstării emoționale, abordarea integrată a activității fizice și a stării globale de bine devine o prioritate strategică pentru sistemele de educație”, a precizat Conf.univ.dr. Gabriel MAREȘ, Prodecan la Facultatea de Științe ale Mișcării, Sportului și Sănătății.

Manifestările au beneficiat de prezența reprezentanților CJRAE Bacău, profesor consilier școlar Diana APRODU și Amalia DIACONU; ISJ Bacău, inspector școlar pentru discipline socio-umane și consiliere școlară Prof. Oana DROIMAN, CCD Bacău, profesor metodist Camelia ISMANĂ; FSC Bacău, supervizor programe VIORICA RABA.

Cei peste 200 de participanți au beneficiat de prezentarea în format hibrid a unor conferințe de calitate (Marian CRĂCIUN director Departamentul de Consiliere şi Orientare pentru Carieră, Universitatea București; Ulla-Maija TORMALA, OAMK, Oulu, Finlanda; Andreea LICHI, psiholog, Bacău; Otilia DANDARA, prorector, Universitatea de Stat, Chișinău, Republica Moldova; Gabriela RAVEICA, director DKTO, UBc; Gheorghe FILIP, Asociația Totul pentru tine, București; Aida COTRUȚA, profesor și consilier în carieră, Colegiul „Alexei Mateevici” Chișinău, Republica Moldova; Gabriel LUPU, FSMSS, UBc; Elisenda TARRATS-PONS Universitatea Vic, Spania; Bogdan BUHAIANU, Lidia ȚÂMPU, Viorel Marcel VOICU, Autoritatea Națională a Penitenciarelor, Bacău. Au fost lansate două volume științifice apărute la Editura Springer, 2025 (autori Liliana Mâță, și Monalisa-Laura GAVRILUȚ, respectiv Ioana BOGHIAN, Gabriel MAREȘ).

Pe durata conferințelor din plen s-au derulat trei momente muzicale susținute de grupul vocal al studenților voluntari de la programul de studii Pedagogia învățământului primar și preșcolar, anul II, Facultatea de Litere, coordonați de Gabriela BRAN.

Atelierele desfășurate, de asemenea, în format hibrid după amiază, au sporit oferta programului (Consilierea persoanelor cu dizabilități – aspecte specifice – Doina PASCAL, Daniela ANTON, Psihologi CCOC; Cerințe educaționale speciale și incluziune – provocări și soluții – Amalia DIACONU, Diana APRODU, profesor consilier școlar, CJRAE, Bacău). Printre cele mai noi servicii oferite de Centrul de Consiliere și Orientare în Carieră amintim o platformă de consiliere online atât pentru studenții universității, cât și pentru elevi, destinată a facilita accesul tinerilor la consiliere și orientare profesională (http://consiliere.ub.ro).

Manifestările au contribuit la un fructuos schimb de idei și de practici în domeniul consilierii, permițând crearea de noi contacte între cei interesați, în perspectiva unor viitoare colaborări.

Inspectoratul Școlar Județean (IȘJ) Bacău a finalizat procesul de verificare și centralizare a listelor cu beneficiarii burselor școlare transmise de fiecare unitate de învățământ. Potrivit datelor oficiale, în anul școlar 2025–2026 vor fi acordate în județul Bacău peste 36.800 de burse, după cum urmează:

• Burse de merit – 5.195

• Burse sociale – 29.168

• Burse tehnologice – 2.415

• Burse pentru mamele minore – 38

Aceste forme de sprijin financiar sunt reglementate de Hotărârea de Guvern nr. 732/2025, care stabilește metodologia-cadru de acordare, criteriile de eligibilitate și cuantumul burselor școlare pentru anul școlar în curs.

🔹 Tipurile de burse și condițiile de acordare

1. Bursa de merit – 450 lei/lună

Se acordă elevilor din învățământul gimnazial, liceal și profesional care au obținut medii generale de minimum 9,00 în anul școlar anterior sau, în cazul elevilor din clasa a IX-a, medii de admitere de minimum 9,00.
Pentru elevii din clasa a V-a, bursa de merit se va stabili în luna ianuarie 2026, în funcție de mediile primelor două intervale de cursuri.
Numărul burselor de merit nu poate depăși 15% din efectivele fiecărei clase dintr-o unitate de învățământ.

2. Bursa socială – 300 lei/lună

Reprezintă o formă de sprijin acordată la cerere, destinată elevilor din medii defavorizate sau aflați în situații speciale.
Poate fi solicitată de:

• elevii proveniți din familii cu venit mediu net lunar pe membru de familie mai mic de 50% din salariul minim net pe economie;

• elevii orfani, aflați în plasament sau cu părinți decedați;

• elevii cu dizabilități, boli cronice sau oncologice, indiferent de venitul familiei;

• elevii care au urmat cursuri în cadrul „Școlii din Spital” sau la domiciliu;

• elevii din familii beneficiare de venit minim de incluziune.

Bursa socială se acordă pe toată durata anului școlar, cu excepția perioadelor de vacanță.

3. Bursa tehnologică – 300 lei/lună

Este destinată exclusiv elevilor din învățământul profesional, care urmează cursuri de zi. Se acordă pe durata cursurilor, inclusiv în perioada stagiilor de pregătire practică.

4. Bursa pentru mamele minore – 700 lei/lună

Sprijin financiar pentru elevele care au copii și care frecventează cursurile de zi, fiind reintegrate în sistemul de învățământ. Scopul acestei burse este prevenirea abandonului școlar și susținerea continuării studiilor.

🔹 Reguli generale de acordare

Pentru a beneficia de bursă, elevii trebuie să fie promovați în anul școlar anterior și să aibă nota 10 sau calificativul „foarte bine” la purtare.

Bursele se acordă:

• de merit, tehnologice și pentru mamele minore, pe întreaga durată a cursurilor școlare, inclusiv în perioadele de examene (Evaluare Națională, Bacalaureat, certificare profesională), cu condiția ca elevul să participe efectiv la examene;

• sociale, pe durata întregului an școlar, exceptând vacanțele.

🔹 Suspendarea burselor

Elevii care acumulează 10 sau mai multe absențe nemotivate într-o lună pierd dreptul de a primi bursa (de merit, socială sau tehnologică) pentru luna respectivă.
În cazul mamelor minore, suspendarea bursei se aplică dacă eleva acumulează peste 60 de absențe nemotivate într-o lună.

🔹 Cumulul burselor

Conform metodologiei, bursa tehnologică se poate cumula cu bursa de merit și bursa socială.
Bursa pentru mamele minore se poate cumula cu toate tipurile de burse existente, iar bursa socială se poate cumula cu cea de merit, însă un elev poate beneficia de o singură bursă socială, chiar dacă îndeplinește mai multe criterii.

🔹 Calendarul plăților

Bursele școlare se plătesc lunar, de către unitățile de învățământ, la data de 20 a fiecărei luni, pentru luna precedentă.
O excepție o reprezintă lunile septembrie și octombrie, pentru care plata se va face cumulat, pe 20 noiembrie.
Dacă data de 20 cade într-o zi nelucrătoare sau de sărbătoare legală, plata se efectuează în ziua lucrătoare anterioară.

🔹 Sprijin concret pentru peste 36.000 de elevi băcăuani

Prin alocarea acestor fonduri, Inspectoratul Școlar Județean Bacău își propune să sprijine elevii cu rezultate bune la învățătură, dar și pe cei care se confruntă cu dificultăți materiale sau sociale, în vederea reducerii abandonului școlar și creșterii performanței educaționale în județ.

„Bursele școlare reprezintă nu doar o recompensă pentru efortul elevilor, ci și o formă reală de sprijin pentru cei care au nevoie de sprijin financiar pentru a continua studiile. Este un pas important pentru echitate și pentru susținerea educației de calitate”, au precizat reprezentanții IȘJ Bacău.

Toamna este sezonul culorilor, al roadelor și al mustului care fierbe în beciuri. În multe gospodării din județul Bacău, pregătirea vinului este un ritual vechi de generații. Însă, în spatele acestui obicei tradițional se ascunde un pericol adesea ignorat: intoxicația cu dioxid de carbon (CO₂), un gaz invizibil, inodor și extrem de periculos.

Pompierii militari din cadrul Inspectoratului pentru Situații de Urgență „Mr. CONSTANTIN ENE” al județului Bacău trag un semnal de alarmă: în fiecare an, oameni își pierd viața în beciuri sau crame din cauza acumulării acestui gaz, rezultat natural în timpul fermentației mustului.

„Dioxidul de carbon este mai greu decât aerul și se adună în încăperile joase. Chiar și o cantitate mică poate provoca pierderea cunoștinței, iar în spații închise riscul de deces crește rapid. Pericolul este cu atât mai mare cu cât gazul nu are miros și nu dă semne de avertizare”, explică reprezentanții ISU Bacău.

Măsuri simple care pot salva vieți

Pentru a preveni tragediile, pompierii recomandă respectarea câtorva reguli esențiale:

• Aerisiți bine încăperile înainte de a intra, mai ales dacă acolo are loc fermentația vinului.

• Nu coborâți niciodată singuri în beciuri sau pivnițe în care se păstrează mustul.

• Aprindeți o lumânare înainte de a intra: dacă flacăra se stinge, nu coborâți! Este semn clar că oxigenul lipsește și concentrația de dioxid de carbon este mare.

• Dacă o persoană s-a prăbușit într-un astfel de spațiu, nu intrați după ea fără protecție! Apelați imediat numărul unic de urgență 112 și așteptați echipajele specializate.

Tradiție cu prudență

În fiecare toamnă, din dorința de a duce mai departe obiceiul facerii vinului, oameni își riscă viața fără să știe că pericolul nu vine din butoi, ci din aerul din jur. „Suntem mereu la datorie, pregătiți să intervenim pentru salvarea vieților, dar siguranța începe cu fiecare dintre noi”, transmit salvatorii băcăuani.

Așadar, înainte să coborâți în beci pentru a verifica mustul, faceți-o cu grijă. Un gest de precauție poate face diferența între o toamnă liniștită și o tragedie. Bucurați-vă de tradiție — dar în siguranță!

Curtea de Justiție a Uniunii Europene (CJUE) a decis recent că un călător are dreptul la restituirea integrală a sumei plătite pentru un pachet turistic dacă problemele apărute sunt atât de grave încât vacanța își pierde scopul pentru care a fost contractată.

Decizia clarifică interpretarea Directivei (UE) 2015/2302 privind pachetele de servicii de călătorie, stabilind standarde importante pentru protecția consumatorilor europeni, scrie avocatnet.ro.

Când poate fi cerută rambursarea integrală

Potrivit CJUE, turiștii au dreptul la restituirea completă a prețului pachetului atunci când neconformitățile afectează semnificativ elementele esențiale ale sejurului – cum ar fi liniștea, accesul la facilități, siguranța sau calitatea serviciilor.

Curtea precizează că rambursarea poate fi acordată chiar dacă turistul a beneficiat parțial de unele servicii, cum ar fi cazarea sau mesele, în condițiile în care experiența generală a vacanței și scopul acesteia au fost compromise.

Evaluarea se face obiectiv, luând în calcul:

• valoarea serviciilor promise prin contract;

• durata și amploarea neconformităților;

• importanța lor în cadrul pachetului turistic.

Exemplul care a dus la decizia CJUE

Cauza C-469/24 a pornit de la plângerea a doi turiști polonezi care au achiziționat un sejur „all inclusive” de cinci stele în Albania, pentru aproximativ 2.000 de euro.

La scurt timp după sosire, autoritățile albaneze au dispus demolarea piscinelor hotelului și a promenadelor de pe plajă, lucrările desfășurându-se zilnic, timp de patru zile, între orele 7:30 și 19:30, în prezența poliției și a presei.

Turiștii au reclamat zgomotul constant, lipsa accesului la zonele de agrement, eliminarea gustării de după-amiază și întârzierile la restaurant. În ultimele zile ale sejurului au început și lucrări de construcție pentru un nou etaj, ceea ce a agravat disconfortul.

După întoarcerea din vacanță, aceștia au cerut despăgubiri totale de peste 5.000 de euro, incluzând contravaloarea pachetului și compensații pentru prejudiciul moral.

Când organizatorul este exonerat de răspundere

CJUE a stabilit că organizatorul de turism poate fi exonerat de obligația de a plăti despăgubiri doar dacă dovedește că:

1. neconformitatea s-a datorat unui terț fără legătură cu executarea serviciilor de călătorie;

2. situația a fost imprevizibilă și inevitabilă;

3. niciun demers rezonabil nu ar fi putut împiedica evenimentul.

Curtea a subliniat că nu este necesară dovedirea vinovăției terțului – este suficient ca agenția să arate că problema a provenit dintr-o sursă externă, complet în afara controlului său.

Totuși, actele autorităților publice nu constituie automat circumstanțe excepționale. Organizatorul nu poate invoca astfel de situații dacă știa sau putea afla din timp despre măsuri și dacă ar fi putut propune turiștilor alternative echivalente.

Drepturile turiștilor și scopul despăgubirilor

CJUE a precizat că despăgubirile și restituirile au un caracter compensatoriu, nu punitiv. Scopul lor este de a restabili echilibrul contractual și de a acoperi prejudiciul efectiv suferit de călător.

Sancțiunile pentru nerespectarea legislației turistice rămân de competența autorităților naționale, conform articolului 25 din directivă.

Decizia CJUE consolidează drepturile călătorilor din Uniunea Europeană, oferind claritate privind cazurile în care o vacanță neconformă își pierde scopul.

Astfel, turiștii care se confruntă cu situații grave — zgomot excesiv, lipsa accesului la facilități, degradarea mediului sau alte probleme esențiale — pot solicita rambursarea integrală a pachetului turistic, chiar dacă au beneficiat de o parte din serviciile contractate.