Primaria Bacau, la un pas de penalizare pentru neregulile de la depozitul de gunoi

Municipalitatea bacauana e cu satârul deasupra capului. Odata cu finalizarea proiectului ISPA vizând construirea unui nou depozit de gunoi, precum si a infrastructurii de salubrizare aferente (n.r. – statie de compostare, de sortare, statie de epurare etc), Comisia Europeana va verifica modul in care functioneaza obiectivul. De aproximativ 3 luni, depozitul a fost autorizat de Agentia de Mediu, insa – in lipsa unui operator specializat – a fost administrat, fara forme legale, de Primarie. Reprezentantii autoritatilor de mediu sustin ca daca proiectul ISPA se va dovedi nefunctional, municipalitatea va suporta penalitati din partea Comisiei Europene. Pentru a drege busuiocul pe ultima suta de metri, edilii s-au gândit sa promoveze un proiect de hotarâre vizând darea in administrare a depozitului catre Directia Servicii Publice. Aflata in subordinea Primariei, directia amintita nu este licentiata pentru a presta servicii de administrare a depozitelor de gunoi. Ingineria juridica are drept scop momirea autoritatilor europene si inocularea ideii ca proiectul ISPA derulat in Bacau ar fi functional. In realitate, licitatia privind incredintarea serviciului de administrare a depozitului bate pasul pe loc de mai multe luni.

Printr-o inginerie juridica, municipalitatea bacauana incearca sa salveze aparentele proiectului ISPA, vizând construirea in Bacau a unei noi gropi de gunoi. Timp de mai multe luni, depozitul de deseuri a fost administrat fara forme legale de lucratorii municipalitatii bacauane, in conditiile in care conform documentatiei ISPA administrarea gropii trebuia incredintata unui operator specializat, cu licenta in domeniul exploatarii depozitelor de deseuri. 2012 – anul limita de implementare a proiectului ISPA amintit – surprinde Primaria Bacau fara un operator la groapa de gunoi. Situatia e cu atât mai grava, cu cât conducerea Primarie incearca sa impuna un proiect de hotarâre prin care depozitul de gunoi sa fie dat, in administrare directa, Directiei Servicii Publice din subordine. Aceasta din urma, insa, nu dispune de licentiere pentru administrarea depozitelor de deseuri si a infrastructurii de salubrizare aferente proiectului ISPA derulat de Primarie. Viorica Marcu, sefa Directiei Servicii Publice, a declarat ca in urma materialelor publicate de cotidianul Desteptarea, municipalitatea a decis sa imprime o aura de legalitate situatiei in care se afla depozitul de gunoi. Asa se face ca, pentru a ascunde situatia de fapt, municipalitatea intentioneaza sa prezinte auditorilor de la Comisia Europeana un depozit "functional", administrat de propriii lucratori. "Acuma incercam sa intram in legalitate, intr-un fel. De asta se merge pe varianta de a da in gestiune directa administrarea depozitului. Deocamdata lucrurile vizavi de licitatie treneaza, nici nu stiu exact in ce faza este si incercam sa punem lucrurile pe un fagas cât de cât normal", a declarat Marcu. Ea a declarat ca alesii locali vor lua o decizie cu privire la rampa de gunoi, urmând ca directia pe care o conduce sa puna in aplicare decizia luata.
"Nu avem licentiere, dar in conditiile in care se scoate proiect de hotarâre pentru darea in administrare, in paralel se lucreaza si la licentierea activitatii. Eu doar execut, hotarârile le ia Consiliul Local Bacau. Se lucreaza si la licentiere, s-a depus documentatia si la ANRSC. Trebuie sa facem dovada ca desfasuram aceasta activitate in gestiune directa. Trebuie sa facem activitatea asta intr-o formula cât de cât legala", a mai spus sefa Directiei Servicii Publice.
Marcu a declarat ca municipalitatea va face mai multe angajari, personalul nou incadrat urmând a deservi utilajele achizitionate cu fonduri europene in cadrul proiectului ISPA.
"O sa angajam soferi pentru colectare si transport, camioanele vor fi folosite. Sa nu credeti ca sunt maxim de fericita ca trebuie sa gestionez si treaba asta, dar o vom face", a mai spus ea.

"Nu stiu ce sa raspund la asta"

Agentia de Mediu a autorizat depozitul de deseuri inca de la sfârsitul verii. Conducerea institutiei sustine ca municipalitatea nu poate depasi cadrul autorizatiei de mediu. Paul Toderica, seful Agentiei, a declarat pentru cotidianul Desteptarea ca Primaria Bacau trebuie sa respecte autorizatia de mediu. "Prin acest proiect ei vor sa foloseasca tot, si masini, si utilaje, statia de epurare etc. Trebuie sa respecte prevederile din autorizatie. In primul rând le trebuie licenta. Asa, Directia de Servicii Publice devine un fel de SRL oarecare care poate face orice fel de serviciu. Inclusiv administrarea unui depozit de deseuri", a afirmat Toderica. Iulian Movila, director executiv adjunct in cadrul Agentiei de Mediu, s-a declarat stupefiat de proiectul initiat de edilii Bacaului. "Pe cuvântul meu ca nu stiu ce sa raspund la asta. Este o autorizatie integrata de mediu si cine nu o respecta plateste. Trebuia sa fie o licitatie, iar depozitul administrat de un operator licentiat", a spus el. Movila a adaugat ca – in ipoteza in care depozitul ar fi declarat nefunctional – Primaria, beneficiarul fondurilor europene, va suporta penalitati.
Conducerea Garzii de Mediu a dezvaluit ca va demara un control la groapa de gunoi pe parcursul acestei saptamâni. Titi Secara, seful institutiei, a afirmat ca Garda nu poate opera amenzi in cazul de fata. "Vom face un control la depozitul de deseuri in aceasta saptamâna. Sanctiunea e undeva pe la 200 de milioane lei vechi, dar Garda nu poate da amenzi. Conform legii, ANRSC sau Prefectura, prin Corpul de Control, pot da amenzi", a spus Secara.

Licentierea sta sa… apara

Reprezentantii Primariei sustin ca Directia Servicii Publice urmeaza sa fie licentiata pentru a opera, cu "acte-n regula", depozitul de gunoi. Viceprimarul Dragos Luchian a declarat ca in doua saptamâni municipalitatea va obtine licentierea. El a dezvaluit ca licitatia privind incredintarea serviciului de administrare a gropii de gunoi a ajuns la faza evaluarii ofertelor. "Licenta pentru noul depozit e in procedura. O vom scoate in scurt timp. Cred ca in doua saptamâni. Cu cât mai repede, cu atât mai bine. Cererea a fost depusa in acest an", a afirmat el. Viceprimarul a precizat ca depozitul este functional, dar ca urmeaza sa fie verificat de Comisia Europeana.

Administrare ilegala

Potrivit legislatiei ce reglementeaza organizarea si functionarea serviciilor comunitare, acestea trebuie prestate – in mod obligatoriu – de firme cu licenta (n.r. – o astfel de societate este SOMA pe salubrizare.). Din cauza problemelor aparute la organizarea licitatiei, precum si a intârzierii privind darea in functiune a depozitului, acesta nu este administrat de un operator licentiat. In plus, conform Memorandumului in baza caruia municipalitatea bacauana a obtinut finantarea ISPA pentru construirea depozitului, obiectivul trebuia incredintat spre operare unei companii specializate in managementul deseurilor. La mijlocul lui octombrie, Viorica Marcu recunostea – intr-o declaratie data Desteptarii – ca municipalitatea nu dispune de licenta. "Primaria nu a depus la ANRSC documentatia pentru a scoate licenta de administrare a depozitului pentru ca administrarea, conform Memorandumului ISPA, trebuie concesionata. Serviciul trebuia scos la licitatie si – in acest sens – n-am cerut licenta pentru ca stiam ca nu noi o vom face (n.r. – administrarea). Faptul ca s-a amânat atât, vizavi de stabilirea unui operator prin licitatie, cineva trebuia sa faca operarea. O facem tot noi, pentru ca avem o legatura cu salubrizarea", afirma sefa Directiei Servicii Publice.

Scripat: "Am atras atentia, dar am fost luat in râs"

Prefectul Constantin Scripat a urmarit indeaproape situatia in care se afla depozitul de deseuri. In vara lui 2011, prefectul a descins in repetate rânduri la rampa, alaturi de reprezentantii deconcentratelor de mediu. Scripat a declarat ca a atras atentia cu privire la situatia in care se afla depozitul, insa a fost luat in râs. El a promis ca va veghea la respectarea legalitatii in mediul administrativ. "Suntem intr-un mare pericol cu acest proiect, care risca sa se materializeze in sanctiuni drastice aplicate de UE. Primaria Bacau nu a parcurs etapele prevazute in Memorandumul ISPA, anume scoaterea la licitatie a operarii depozitului, apoi a transportului si colectarii deseurilor. Ei cauta acum o solutie improvizata, dar riscanta si ilegala. Ca prefect, am tras suficiente semnale de alarma in ultimele luni cu privire la situatia depozitului de gunoi. Am fost luat in râs, chiar denigrat, dar iata ca demersurile mele au fost legitime, la obiect si de maxima importanta", a spus Constantin Scripat.

“Nu s-a depus nicio cerere de licentiere”

Reprezentantii ANRSC, forul care reglementeaza serviciile comunitare, sustin ca Primaria Bacau n-ar fi aplicat pentru obtinerea licentei de administrare a depozitului ecologic. Bogdan Pantiru, seful biroului regional Botosani al ANRSC, a declarat pentru cotidianul Desteptarea ca ANRSC e obligat sa raspunda in cel mult 90 de zile la cererile de licentiere. “Nu exista nicio cerere de la Primaria Bacau. Am verificat si la ANRSC Bucuresti si nu exista o astfel de cerere depusa”, a afirmat Pantiru.
Lucian Bogdanel

Sedinta de marti a CL Sarata a inceput cu un scandal si s-a incheiat tot cu un scandal. Protestul a fost declansat de locuitorii care au stapânit in devalmasie islazul si carora, dupa ’89, le-a fost retrocedat terenul. Ei cer ca Primaria Sarata sa le delimiteze parcelele. Edilul comunei ii trimite, insa, sa-si rezolve problema in instanta.

Marti dimineata, la ora 9, oamenii s-au adunat in fata Primariei Sarata, ca sa participe la sedinta Consilului Local (CL). Aveau de depus mai multe revendicari la rubrica "Diverse". "Aici, in Primaria comunei Sarata, se produc o serie intreaga de fenomene care sunt de neexplicat. Unele fapte au chiar o nuanta penala", a declarat Ion Elisei, cel mai vocal dintre protestatari. Exista probleme legate de transparenta, de concesionarea pasunilor, a suprapunerii titlurilor, a inchirierii unui teren de catre sotia primarului, dar cea mai importanta este solicitarea cetatenilor de a li se stabili amplasamentul pentru fiecare parcela detinuta pe fostul islaz si nemultumirea ca CL Sarata nu face acest lucru. "Noi suntem cei care, prin hotarâre judecatoreasca, avem dreptul de a intra in posesia unor terenuri. Aflati ca nu ni s-au dat nici pâna la ora asta", arata Ion Elisei. "Nu poate intra in posesia terenurilor din cauza ca pe rolul instantelor judecatoresti sunt niste procese. Acel teren nu este liber de sarcina si deci nu pot sa-l pun in posesie pe Ion Elisei", arata Vasile Argatu, edilul comunei. "Nu-i adevarat, eu pot dovedi ca e liber de sarcina", il contrazice reclamantul. Sar mai multi proprietari in sprijinul lui, dar fiecare are alte argumente. "Pe fostul islaz comunal sunt 220 de parcele si 200 de proprietari, arata Cosntantin Enache. Au primit titluri de proprietate si unii care nu au avut niciodata teren." Edilul comunei spune acelasi lucru: "Nu pot sa pun in aplicarea hotarârea instantei din cauza ca sunt 4,5 ha de teren si au fost retrocedate 9,5 ha, adica aproape dublu fata de suprafata care exista in realitate." Protestatarii acuza, insa, ca exista interese economice si politice ca problema sa nu fie solutionata. Mai grav, "domnul primar a reusit sa ne invrajbeasca pe noi, cei care avem terem, cu cei care au animale!"

Vile, concesionari si amenintari!

Proprietarii arata ca o parte din fostul islaz a fost trecuta in intravilan si ca valoarea terenului a crescut foarte mult dupa ce s-au construit primele vile. Problema e ca unii sunt proprietarii si altii construiesc. Eroarea s-a facut inainte ca Sarata sa devina de sine statatoare. Comisia locala de fond funciar N. Balcescu a gresit atunci, iar acum, cea din Sarata nu vrea sa indrepte lucrurile desi are aceasta obligatie. "Primaria Sarata, ca tot primaria este, ca si N. Balcescu, este obligata sa delimiteze si sa puna in practica hotarârea instantei, nu numai pentru Elisei, ci pentru toti cetatenii", insista Ion Elisei. Spiritele s-au incins atât de tare incât nu se mai stia, la un moment dat, cine cu cine e in razboi si de ce a venit la primarie. Cetatenii nu s-au certat doar cu edilul Vasile Argatu, ci si intre ei. Edilul afirma ca "proprietarii nu cad de acord", dar si ca "nu pot sa identifice amplasamentul parcelei" la care au dreptul. Iata, asadar, doua obstacole in calea delimitarii. Oamenii nu au reusit sa-si consume toata energia in scandalul care a precedat sedinta CL Sarata, asa ca s-au certat si la final, când si-au prezentat revendicarle. Ieri, au repurtat prima victorie: inainte de a se ajunge la "Diverse", consilierii au anulat contractul de concesionare a pasunii incheiat cu o asocatie agro-turistica. La final, dupa ce s-au mai certat o jumatare de ora, primarul a promis ca le va raspunde punctual la toate revendicarile in 30 de zile. Vom vedea daca se va tine de promisiune.
Silvia Patrascanu

Primariile au obligatia ca pâna la inceputul sezonului rece urmator sa verifice veridicitatea datelor mentionate in declaratia pe propria raspundere la cel putin 60 la suta dintre familiile beneficiare de ajutor de incalzire. Pâna in aceasta iarna, ele trebuiau sa faca anchete sociale la domiciliul a doar trei la suta dintre familiile care au primit ajutor. Din decembrie 2011, insa, lunar vor trebui sa-si trimita un reprezentant la domiciliul unei parti dintre beneficiari (prin rotatie) ca sa vada daca numarul membrilor de familie si nivelul veniturilor declarate corespund realitatii. Aceasta se va face la solicitarea Agentiei Judetene pentru Prestatii Sociale Bacau. "Am stabilit deja ca lunar primariile sa efectueze ancheta sociala la 12 la suta dintre beneficiari. Familiile si persoanele singure la care urmeaza sa se faca verificarea la domiciliu a celor declarate pentru a obtine ajutorul le vom stabili noi, aleatoriu. Lista cu numele beneficiarilor ce vor fi supusi anchetei sociale o vom transmite lunar primariilor", a declarat Cristina Ciobanu, directorul Agentiei Judetene de Prestatii Sociale. Anchete sociale vor fi efectuate, insa, si la alte persoane, decât cele alese de Agentia de Prestatii Sociale, daca exista o sesizare la adresa lor. Cei supusi verificarii vor trebui sa furnizeze toate informatiile si documentele necesare intocmirii anchetei. Daca refuza ori se constata ca au declarat un numar mai mare de membri de familie si venituri mai mici, li se taie ajutorul. Dar declaratia falsa se pedepseste si conform Codului penal. Primariilor nu le va fi deloc usor sa se conformeze noilor reglementari. Si aceasta, deoarece sunt foarte multe familii care se incadreaza in criteriile de acordare a ajutorului de incalzire. Iarna trecuta numarul dosarelor aprobate de primarii a fost de 62.313. Din acestea, 6.767 au fost ajutoare pentru cei racordati la sistemul centralizat de termoficare, iar 10.137 au fost date pentru familiile care se incalzesc cu gaz metan. Restul de 45.409 ajutoare de incalzire au ajuns la familiile sau persoanele singure care isi asigura confortul termic in locuinta pe baza de lemne, carbune sau combustibil lichid. Anul acesta, cu siguranta, numarul beneficiarilor va fi mai mare, deoarece pentru cei care sunt racordati la sistemul centralizat de termoficare, plafonul de venit pe fiecare membru de familie, in functie de care se acorda aceasta prestatie sociala, a fost majorat de la 615 lei la 786 lei pentru familii si de la 615 lei la 1.082 lei, pentru persoana singura. Pentru familiile ori persoanele singure vulnerabile, in functie de nivelul veniturilor lor factura de energie termica furnizata de centralele termo-electrice va fi compensata de la bugetul de stat, dar si de la cel local.
Elena Tintaru

Elevii bacauani s-au pregatit intens pentru Ziua Nationala a României si de la Prefectura, activitatile dedicate mai mult sau mai putin acestei sarbatori, s-au mutat peste drum la Casa de Cultura unde si numarul participantilor a fost mult mai mare. Consiliul Judetean al Elevilor a organizat aici un mare spectacol la care au participat sute de scolari si liceeni.

Ziua Nationala a României a fost marcata si de Consiliul Judetean al Elevilor Bacau, care a reusit sa convinga sute de adolescenti sa participe la spectacolul „Hai sa-ntindem Hora Mare” care a avut loc la Casa de Cultura „Vasile Alecsandri” din Bacau. Au urcat pe scena elevi talentati de la Palatul Copiilor, Ansamblul Ciucurelul si Corul Prietenii Muzicii care a deschis evenimentul cu Imnul României. „Evenimentul marcheaza Marea Unire, ceva mai devreme de 1 Decembrie. In spectacol avem solisti si ansambluri din Bacau, Moinesti si Onesti si speram sa fie pe placul celor care au raspuns invitatiei noastre. Cei mai multi sunt elevi de gimnaziu, dar usile au fost deschise pentru toti bacauanii care vor sa sarbatoreasca Ziua Nationala a României alaturi de noi”, a spus Pavel Codreanu, din cadrul Consiliului Judetean al Elevilor Bacau.

Veselie, poezie si dans

Timp de aproape doua ceasuri s-a cântat, s-au recitat poezii si s-a dansat. Elevii au profitat de melodiile ceva mai saltarete si s-au prins in Hora Mare. „Am venit impreuna cu clasa. Atmosfera este foarte frumoasa si abia astept sa-i vad pe scena pe copii de la Corul Prietenii Muzicii, dar si pe o prietena a mea care cânta muzica populara”, ne-a spus Eliza Popa, o eleva. Chiar daca organizatorii se asteptau ca la eveniment sa participe circa 800 de persoane, iar sala s-a ocupat doar pe jumatate, toti cei care au urcat pe scena au reusit sa faca spectacol. (Geta P.)

Miercuri, de la ora 13.00, la Complexul Muzeal “Iulian Antonescu” Bacau are loc simpozionul cu tema “Unirea cea Mare in constiinta românilor”, eveniment organizat de institutia gazda in colaborare cu Asociatia Refugiatilor din Basarabia, Bucovina de Nord si Tinutul Herta – Filiala Bacau, Asociatia Pro Basarabia si Bucovina si Grupul de Initiativa Basarabeana Bacau. Manifestarea, dedicata Zilei Nationale a României, isi propune sa scoata in evidenta etapele unificarii României, culminând cu actul de la 1 Decembrie. Vor prezenta comunicari: prof.dr. Jean Ciuta, dr. Marius Alexandru Istina, prof. Mihaela Baitan, prof. Valeriu Ostas (R. Moldova), Ioan Seniuc, presedintele Asociatiei Refugiatilor din Basarabia, Bucovina de Nord si Tinutul Herta, precum si studentul Gheorghe Caminschi, din partea Grupului de Initiativa Basarabeana Bacau. Activitatea va cuprinde sI un program artistic sustinut de elevi ai Liceului de Arta “George Apostu” Bacau si de studenti basarabeni din Grupul de Initiativa Basarabeana Bacau. (D.V.)

Sala Mare a Prefecturii – Sala Parlamentului pentru o zi

O dezbatere inedita a avut loc, marti, la Prefectura Bacau. Sase elevi de liceu au jucat rolul reprezentantilor Guvernului si ai Opozitiei, intr-un exercitiu de democratie, tema disputata fiind aderarea României la Zona Euro. Evenimentul a adunat in jurul aceleasi mese zeci de elevi, profesori si autoritati locale.

Cu doar doua zile inainte de Ziua Nationala a României, câtiva elevi de liceu au tinut sa ne dea o lectie de democratie chiar in sediul Prefecturii Bacau. S-au adunat in Sala Mare unde trei elevi au jucat rolul reprezentantilor Guvernului, iar alti trei ai Opozitiei, totul desfasurându-se in fata a zeci de tineri, profesori si reprezentanti ai autoritatilor locale care au fost pentru câteva zeci de minute parlamentari. „Ma bucur sa vad ca sunt asa de multi elevi si profesori prezenti aici. Noi am facut un parteneriat intre Prefectura si Asociatia Româna pentru Dezbateri, Oratorie si Retorica, se pare ca am facut un parteneriat reusit. Suntem la a doua editiei si este bine ca tineretul este educat, instruit si destul de receptiv la acest feomen care se numeste democratie”, a declarat Constantin Scripat, prefectul judetului Bacau.

Sedinta s-a incheiat fara huiduieli

Actiunea a fost organizata de catre Asociatia pentru Dezbatere, Oratorie si Retorica condusa de profesorii Carmen si Ciprian Zaharia. „Sunt doar roluri. Orice asemanarea cu viata reala este pur intâmplatare. Incercam un exercitiu democratic dar si interactiv. Motiunea de astazi este foarte fierbinte ca sa spun asa si este expusa sub urmatorul mod. Acest Parlament, noi astazi din aceasta sala, considera ca aderarea României la zona euro este benefica statului român. Echipa Guvernului va sustine ca da, in timp ce echipa Opozitiei va sustine ca nu este benefic. Ei joaca doar un rol”, a explicat profesorul Carmen Zaharia. Elevii impartiti in doua tabere adverse si-au jucat rolul la fel ca si politicienii din viata reala. In final, activitatea s-a incheiat intr-un mod pasnic. Reprezentantii Guvernului si cei ai Opozitiei si-au strâns mâna si chiar si-au zâmbit, ceea ce nu se prea intâmpla in Parlamentul României reale.
Geta Panaite

O femeie a ajuns in stare grava la Spitalul Judetean de Urgenta Bacau dupa ce a fost grav ranita. Ana H. (43 de ani), din Podu Turcului a fost internata in Sectia de Ortopedie dupa ce a fost lovita de vaca. A fost diagnosticata cu politraumatisme si entorsa de coloana si va ramâne o perioada sub supravegherea medicilor de aici. (G.P.)

Un barbat de 41 de ani, din comuna Pârjol, care a plecat de acasa in primavara acestui an a fost gasit spânzurat in padurea de la marginea localitatii Blagesti. Vasile P. a fost recunoscut de tatal sau, care nu l-a dat disparut la politie pentru ca in ultimii 20 de ani acesta a stat mai mult pe la manastiri. A venit acasa la inceputul acestui an iar din luna aprilie nu mai stia nimic de el. Un localnic l-a gasit spânzurat in cursul zilei de ieri. (Geta P.)

Incendiile de vegetatie le-au dat din nou batai de cap pompierilor de la Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta al judetului Bacau. Luni dupa-amiaza au fost solicitati sa intervina in cartierul Podei, din Comanesti, unde vegetatia de pe trei hectare de teren viran s-a facut scrum. Militarii au lichidat incendiul care a avut ca si cauza probabila focul deschis. (G.P.)

O patrula de la Sectia 1 a depistat in flagrant un barbat care sustragea pavele de pe un trotuar de pe strada Republicii, din Bacau si le incarca intr-o masina. Agentii au gasit in portbagaj aproape 50 de pavele pe care avea de gând sa le transporte la domiciliu. Ion L. este cercetat penal pentru infractiunea de furt calificat. (G.P.)

Sedinta de marti a Consiliului Local (CL) Sarata a inceput cu un scandal. Protestul a fost declansat de locuitorii care, pe vremuri, au stapanit in devalmasie islazul comunal si carora, dupa 1989, le-a fost retrocedat terenul. Ei sustin ca Primaria Sarata este obligata sa le delimiteze parcelele. Vasile Argatu, edilul comunei, arata ca cetatenii au fost pusi in posesie, dar ca trebuie sa-si rezolve singuri aceasta problema. "Nici ei, nici parintii lor nu pot sa identifice amplasamentul terenului", afirma Vasile Argatu, care arata ca exista un proces pe rol. Cetatenii au cerut ca problema parcelarii islazului sa se discute la rubrica "Diverse" a sedintei CL Sarata. Dezbaterea s-a sfarsit tot asa cum a inceput: cu un scandal. Mai multe detalii despre acest subiect in jurnalul Tv Bacau astazi la ora 18:30. (S.P.)