Biblioteca a scos la iveala „comorile”; de patrimoniu

Sub genericul, aBiblia, cartea de capatai a crestinatatii” elevii din Bacau s-au putut familiariza ieri, cu cele mai vechi carti bisericesti aflate in patrimoniul Bibliotecii Judetene aC. Sturdza”. Cu acest prilej, bibliotecerii Iulia Lucaci si Ileana Paduraru au organizat un simpozion dedicat implinirii a 320 de ani de la aparitia primei traduceri integrale in limba romana a Bibliei tiparita la Bucuresti, in 1688 de fratii Serban si Radu Greceanu, dupa o editie greceasca. Tot acum, ele au pus la dispozitia elevilor de la Colegiile aAnghel Saligny”, aStefan cel Mare si aVasile Alecsandri” o parte dintre cele mai vechi evanghelii si scripturi pe care biblioteca le detine. Carti precum aSfanta Biblie” Nyobatta de la 1626, scrisa in limba maghiara, aEvaghelia Invatatoare”, Govora din 1642 in limba romana sau Evanghelia Ostromir (reproducere), Rusia tiparita la 1056, alaturi de cele 5 volume ale aBibliei Vulgata” de la Blaj 1760-1761, au fascinat tinerii. aMi se pare un lucru extraordinar modul in care au fost pastrate aceste carti bisericesti. Stiu ca sunt vechi de sute de ani si ca pot fi consultate la Sala de Lectura insa, eu personal nu le-am vazut niciodata pana acum. Am citit din editii noi a Bibliilor dar, cred ca ar fi foarte interesant ca si acestea sa fie studiate, pentru a se descoperi particularitatile lor au si mai ales ce insemnari au pe ele”, ne-a precizat Anca Popa, eleva la Colegiul Pedagogic. Volumele care au fost aduse in fata publicului sunt foarte interesante prin legatura de piele si copertele de lemn decorate cu sculpturi pe teme bisericesti. Caracteristicile lor sunt completate de continutul tiparit in doua culori, cu facsimile. Referitor la expozitia de scripturi, Crina Ifrim, sef la Biroul Relatii cu Publicul, a declarat ca aevenimentul de astazi nu se afla la prima editie intrucat, scoatem la iveala cartile bisericesti in fiecare an, cu ocazia Zilei Nationale a Romaniei. Cu toate acestea ele pot fi consultate in fiecare zi la cerere in Sala de lectura. Manifestarea organizata de noi a avut un rol informativ pentru ca cei mai multi dintre elevi nu stiu ce acomoria ascunde Biblioteca din Bacau”. Prezentarea bibliilor s-a incheiat cu un moment artistic oferit de corul Colegiului aVasile Alecsandri”. Elevii au interpretat melodii dedicate zilei de 1 decembrie, Sfantului Andrei si sarbatorilor de iarna. Dana Pilat